mercoledì 11 dicembre 2013

Coloured Papers

Some illustrations on colored paper.


Des illustrations sur papier couleurs.


Illustrazioni su carta colorata.






lunedì 21 ottobre 2013

Thor

Thor. Illustration in black & white and in colours.


Thor. Illustration en noir et blanc et en couleurs.


Thor. Illustrazione in bianco e nero e a colori.




Watercolours illustrations

Here are some watercoulors illustrations.


Voici quelques illustrations à l'aquarelle.


Ecco alcune illustrazioni all'acquarello.






Dragonero


Dragonero, character studies.


Dragonero, études des pérsonnages.


Dragonero. Studi dei personaggi.











martedì 10 settembre 2013

Commissions

Some commissions I did  some years ago...


Quelque dessin sur commission que j'ai fait il y a quelque années.


Alcuni disegni su commissione che ho fatto alcuni anni fa.










Conventions drawings

Those are some drawings I did in conventions over the years...


Ceci sont des dessins que j'ai fait les festivals ces dernières années...


Questi sono disegni che ho fatto durante le fiere negli ultimi anni... 












lunedì 19 agosto 2013

Sarrasins! Le début...

"Sarrasins!" will be out in a couple of days.
Here the first seven pages in French.

Story: Luca Blengino
Drawings: Luca Erbetta
Colors: Filippo Rizzu



à deux jours de la sortie, voici les premières sept pages de "Sarrasins!".
Une petite lecture pour vous donner envie...

Scénario: Luca Blengino
Dessins: Luca Erbetta
Couleurs: Filippo Rizzu



A due giorni dall'uscita in Francia di "Sarrasins!", ecco le prime sette pagine, testi in francese compresi.
Una piccola lettura in attesa dell'albo.

Storia: Luca Blengino
Disegni: Luca Erbetta
Colori: Filippo Rizzu








sabato 10 agosto 2013

Alter Ego...

Season 2 is coming soon...


Bientôt de retour avec le deuxième cycle...


Di ritorno a breve con il secondo ciclo... 


martedì 6 agosto 2013

Sarrasins, characters studies

While waiting for the "Sarrasins" book, here you can see some of the firsts studies I did for the main characters.
As you can see, some things changed in the final version.


Dans l'attente de la sortie de l'album "Sarrasins", voici quelques études des personnages que j'ai faites au tout début du projet.
Comme vous pouvez le voir, certaines choses ont été changées dans la version finale.


Nell'attesa dell'uscita del libro dei Saraceni, ecco alcuni studi dei personaggi fatti all'inizio del progetto.
Come potete vedere, alcune cose sono poi cambiate nella versione finale.








giovedì 25 luglio 2013

Dungeons & Dragons

This is a drawing I did in two steps: pencils and inking in 2009, colours in 2013.
It's a Warforged, from Dungeons & Dragons: Eberron RPG.  

Celui ci est un dessin que j'ai fait en deux moments: crayonnée et encrage en 2009, couleurs 2013.
C'est un Forgelier, un personnage inspirée par le jeu de rôle Dungeons & Dragons: Eberron. 


Questo è un disegno fatto in due momenti: matite e chine nel 2009, colori nel 2013.
è un Forgiato, personaggio ispirato dal gioco di ruolo Doungeons & Dragons: Eberron.



martedì 23 luglio 2013

...And now, in Technicolor!!!

Sill from my "Sarrasins!" book.
This time, three pages in full colour. By me and colorist Filippo Rizzu.


Encore des pages de mon album "Sarrasins!"
Cette fois ci, trois planches en couleur, par moi et le coloriste Filippo Rizzu.


Ancora delle pagine dal mio album "Sarrasins!"
Questa volta, tre tavole a colori, con l'apporto  del colorista Filippo Rizzu.






venerdì 19 luglio 2013

Three Pages....

Still from my next album: Sarrasins !
Three pages that I like a lot.


Encore quelque aperçu de mon prochain album: Sarrasins !
Voici trois pages que j'aime bien.


Ancora un anticipo del mio prossimo albo: Sarrasins !
Ecco tre pagine che amo particolarmente.